「用台語快速記住日文單字?」
之前每次有日本朋友來台灣,小編都會帶他們去夜市逛逛,還會邀他們吃台灣特有的「燒烤杏鮑菇」,真的超好吃~
「杏鮑菇」的日文是「エリンギ」,但小編每次都忘記怎麼說,最近剛好和同事聊到這個話題...
.
小編:エリンギ這個字超難記的啦
同事:明明就很簡單,想成台語「會冷掉」不就好了,冷掉的杏鮑菇不好吃~
小編:哇,這是好方法耶!我要分享給粉專的讀者!
同事:哈哈~
.
其他還有:
★ まゆげ(眉毛):台語「麻油雞」
★ アジサイ(紫陽花):台語「阿基師」
大家還有沒有什麼有趣的台語記憶法呢?分享出來幫助大家吧~
.
#一秒就記起來
#想忘還忘不掉
#有台語底子學日文很快
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過150萬的網紅蔡阿嘎Life,也在其Youtube影片中提到,► 訂閱蔡阿嘎Life頻道:http://ppt.cc/mJXhE ► 蔡阿嘎FaceBook:http://ppt.cc/qljL ► 蔡阿嘎Youtube頻道:http://ppt.cc/3lup ► 加LINE好友:http://ppt.cc/Vdct2 ► Instagram:http://...
「有趣的台語」的推薦目錄:
- 關於有趣的台語 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳貼文
- 關於有趣的台語 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於有趣的台語 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於有趣的台語 在 蔡阿嘎Life Youtube 的最佳解答
- 關於有趣的台語 在 [問題] 有好笑或很古老有笑點的台語歌嗎? - 精華區KTV 的評價
- 關於有趣的台語 在 有趣的台語課~~ - Facebook 的評價
- 關於有趣的台語 在 連假來玩點有趣的!測試自己、家人或朋友的臺語口音。 請 ... 的評價
- 關於有趣的台語 在 小葵繪星- 心適(SIM SIK):有趣如果有一個人很幽默,說話很 ... 的評價
- 關於有趣的台語 在 使用「台語」比例最高的縣市? - 語言板 - Dcard 的評價
- 關於有趣的台語 在 有趣的台語老歌 Youtube - 台灣公義報 的評價
- 關於有趣的台語 在 你/妳聽過最搞笑的台語歌是什麼? - Mobile01 的評價
有趣的台語 在 Facebook 的最佳貼文
[台式浪漫超乎想像,勇敢的用力的愛吧]
#當男人戀愛時
#無雷
就在昨天,
上映了由「浪子回頭」、「浪流連」導演殷振豪所執導,由許瑋甯、邱澤主演的電影「當男人戀愛時」,
濃濃的台式幽默氛圍籠罩整部電影,
很多細節有趣的台語對話幾乎是可以從頭笑到尾,
唯美又流暢的鏡頭更是讓人享受每個時刻,
其中,
台式場景與劇情上的連貫感讓人完全忽略這其實是韓國的改編劇本,
從廟埕文化、賭博老屋、理髮廳、市場二樓舊公寓到新屋房仲市場.....,
也幾乎將台灣二三線城市的狀態原汁展現,
傻傻的人傻傻的活著也傻傻的愛,
台式男人戀愛傻勁就是那麼生猛與直線條,
是那種讓人邊笑邊紅了眼眶的作品,
推薦給大家去電影院看看!啥款!
.
------------------------------------------------
當男人戀愛時
4/1全台上映
#暴力的瘋狂的溫柔的愛
#你問我愛是什麼我也不知道
有趣的台語 在 Facebook 的最佳貼文
牛年春聯和紅包袋,一想到有趣的台語諧音梗就趕快先畫出來免得撞梗哈哈,還請大叔本人的形象演出乳牛,如果有興趣的朋友可以到時候支持一下啊!
這段時間會準備加緊製作,上架蝦皮和官網前會先預告,牆壁和門口之類的先留個位置貼阿!
有趣的台語 在 蔡阿嘎Life Youtube 的最佳解答
► 訂閱蔡阿嘎Life頻道:http://ppt.cc/mJXhE
► 蔡阿嘎FaceBook:http://ppt.cc/qljL
► 蔡阿嘎Youtube頻道:http://ppt.cc/3lup
► 加LINE好友:http://ppt.cc/Vdct2
► Instagram:http://ppt.cc/KQpy
哈哈哈~ 第一次拍開箱書的影片耶!! 真的是蠻佩服日本人實事求是的精神,把一些100年以前台灣人的庶民文化都記錄在這本書裡了,「臺灣俚諺集覽」圖書館應該都找得到喔~ 有興趣的話歡迎大家去翻翻,也很多有趣的台語俚語喔! 呵呵
蔡阿嘎FB:http://ppt.cc/qljL
大頭佛FB:http://ppt.cc/PLp5
嘎嫂二伯FB:http://ppt.cc/LmhPI
#蔡阿嘎
#臺灣俚諺集覽
#大頭佛
#蔡阿嘎好書試讀
聯絡蔡阿嘎:
withgalovetaiwan@gmail.com
有趣的台語 在 有趣的台語課~~ - Facebook 的推薦與評價
有趣的台語 課~~ 本校台語課由專業的羅玉雲老師擔任授課教師,羅老師上課期間唱作俱佳,歷年來也指導本校多位學生參加全國語文競賽-閩南語朗讀, ... ... <看更多>
有趣的台語 在 連假來玩點有趣的!測試自己、家人或朋友的臺語口音。 請 ... 的推薦與評價
若欲較有特色,加一寡「uainn」、「ionn」的題目閣較讚。 7 yrs Report. 失控的台語課, profile picture. ... <看更多>
有趣的台語 在 [問題] 有好笑或很古老有笑點的台語歌嗎? - 精華區KTV 的推薦與評價
因為過幾天同學生日!
舉辦了一場台語ktv大賽
主要追求的重點是~搞笑!有笑點~
最好音樂一出來就可以讓大家覺得很好笑的
或者是那種很少人點卻又聽過的老歌
可以麻煩大家幫我出個意見嗎
目前比較有看頭的大概就是施文彬的七仔
但是上次點過了!怕沒爆點~且我是女生比較難詮釋這首歌
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.52.222
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Christelle (誰踹我密碼媽的) 看板: KTV
標題: Re: [問題] 有好笑或很古老有笑點的台語歌嗎?
時間: Mon Oct 3 21:39:04 2005
※ 引述《cloudko (為什麼會這麼難過!?)》之銘言:
: 因為過幾天同學生日!
: 舉辦了一場台語ktv大賽
: 主要追求的重點是~搞笑!有笑點~
: 最好音樂一出來就可以讓大家覺得很好笑的
: 或者是那種很少人點卻又聽過的老歌
: 可以麻煩大家幫我出個意見嗎
: 目前比較有看頭的大概就是施文彬的七仔
: 但是上次點過了!怕沒爆點~且我是女生比較難詮釋這首歌
有一首歌
叫做港都夜雨
是一大家都很耳熟能詳的老歌
第一次先正常唱
第二次可以從台語的一唱到31
我學弟在ktv唱過很多次
沒有一次大家不是笑翻的
而且要用很滄桑的聲音唱
(以下不是火星文...台語狀聲詞啦XD)
寄愣撒四 喔臘七盃 高匝匝一匝麗....
匝撒匝系 匝歐匝臘 匝七尬匝背....
匝高麗匝 麗伊麗麗 麗撒嘎麗系....(此處轉音要夠滄桑!)
利歐力臘 麗七力背
麗高撒匝撒匝一(最後一個匝轉音要夠渾厚....)
分享一下^^
--
輕鬆一點吧~~網路咩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.164.101
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jwjw0513 (3個八度完美共鳴) 看板: KTV
標題: Re: [問題] 有好笑或很古老有笑點的台語歌嗎?
時間: Mon Oct 3 21:53:45 2005
※ 引述《cloudko (為什麼會這麼難過!?)》之銘言:
: 因為過幾天同學生日!
: 舉辦了一場台語ktv大賽
: 主要追求的重點是~搞笑!有笑點~
: 最好音樂一出來就可以讓大家覺得很好笑的
: 或者是那種很少人點卻又聽過的老歌
: 可以麻煩大家幫我出個意見嗎
: 目前比較有看頭的大概就是施文彬的七仔
: 但是上次點過了!怕沒爆點~且我是女生比較難詮釋這首歌
去找李炳輝的專輯阿
暗頭水蛙很有趣 也很有古早氣息
還有一首 "可愛的馬" 也很.........有趣地~~~~~~~
陳雷的歌 也不賴 很多歌都不賴~~
看看囉 ^^
--
我很羨慕在路上,能專心的揮空拳,認真的玩逐遊戲的小孩們
那是對自己想做的事情的投入,忘了什麼時候
我的認真卻少了某些的東西,那是與這些小孩相似的味道。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.142.11
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: chokova (moni) 看板: KTV
標題: Re: [問題] 有好笑或很古老有笑點的台語歌嗎?
時間: Mon Oct 3 23:51:18 2005
※ 引述《cloudko (為什麼會這麼難過!?)》之銘言:
: 因為過幾天同學生日!
: 舉辦了一場台語ktv大賽
: 主要追求的重點是~搞笑!有笑點~
: 最好音樂一出來就可以讓大家覺得很好笑的
: 或者是那種很少人點卻又聽過的老歌
: 可以麻煩大家幫我出個意見嗎
: 目前比較有看頭的大概就是施文彬的七仔
: 但是上次點過了!怕沒爆點~且我是女生比較難詮釋這首歌
我自己很愛唱
南台灣小姑娘的
愛情先天免疫
或是黃妃的紅桃12
個人覺得不錯有笑點喔~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.197.24
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cleanrain (不得不愛?) 看板: KTV
標題: Re: [問題] 有好笑或很古老有笑點的台語歌嗎?
時間: Wed Oct 5 01:56:06 2005
※ 引述《thinklikes (抓太大被鎖IP)》之銘言:
: ※ 引述《elevenmeggy (阿爆)》之銘言:
: : "倒退嚕"可以試試!
: : 會很有笑果^^
: 除了笑點以外~讓人不知道哪時結束也是它的賣點~
: 只是都會唱到沒氣才會結束!!
閃亮三姐妹的"泡沫珍珠茶" 還蠻有趣的.
還有一首 是超古老的 "黑輪伯仔" 上次聽同學唱.
--
╭★
╯
https://www.wretch.cc/album/cleanrain
請進..裡面有乾淨雨唷~~~★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.234.137
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Xvans (Disposable Teens) 站內: KTV
標題: Re: [問題] 有好笑或很古老有笑點的台語歌嗎?
時間: Fri Oct 7 22:54:38 2005
※ 引述《cleanrain (不得不愛?)》之銘言:
: ※ 引述《thinklikes (抓太大被鎖IP)》之銘言:
: : 除了笑點以外~讓人不知道哪時結束也是它的賣點~
: : 只是都會唱到沒氣才會結束!!
: 閃亮三姐妹的"泡沫珍珠茶" 還蠻有趣的.
: 還有一首 是超古老的 "黑輪伯仔" 上次聽同學唱.
黑輪伯很滄桑耶
我覺得聽了很有感觸耶
就會想到
這就是人生啊....
附上歌詞
~ 黑 輪 伯 仔 ~
作詞:陳昇/林強 作曲:陳昇/林強
基隆港邊的鐵工廠裡底 有一個少年家
他細漢讀書沒多少 今嘛跟人在學手藝
整天跟七頭仔在作夥 沒人願意聽他的心內話
只好目屎吞下腹肚底 借酒來麻西
日子一天擱過一天 為著生活拼死做
希望出師來做頭家 命運愛靠天公伯
基隆港邊的鐵路下 有一個下港來的老阿伯
他細漢甘苦嘛真壞過 推車出外在賣黑輪
常常也苦勸這位少年仔 有閒 書就愛淡薄啊讀一下
不要像我少年時就假漂泊 一世人就麻西麻西
這無情的社會 學歷可以勝過一切
別人若比你較會讀冊 每天蹺腳來泡茶
目睭一眨 少年仔已經五十歲
坐在忠孝東路的黑頭仔車裡底
他說司機啊! 請你路邊稍停一下
我若像看到彼個 黑輪仔伯啊!
來源:https://home.kimo.com.tw/ojonionjoy/ear/go.html
--
https://www.wretch.cc/album/artistoftop
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.159.9
... <看更多>