Search
#有發現我們暗藏泰文母音的標準字嗎
bangkok sakthi 泰文意為曾經曼谷，英泰字母結合，是曼谷船橋的品牌識別 LOGO，還沒成為經典，但未來會。
-
bangkok sakthi 的 Ｔ恤都能自由選擇你喜歡的配色，我們準備了 6 色Ｔ恤、12 色油墨印圖案，共能搭配出72種選擇，我們也準備了配色表給您作為配色參考。若是有選擇障礙，也可以相信老闆的眼光，選擇老闆推薦的配色。
-
曼谷船橋短T BKT 售價 NTD. 555 / 一件
曼谷船橋托特包 黑色/ NTD.395 米色/ NTD.355 一個
ㄞˋㄞˋ內含光鑰匙吊飾 NTD.155 / 一個
-
需要訂購請直接私訊我們，匯款完成後以全家店到店寄送，一人工廠約需要2-3周的時間出貨，久等還請您見諒。
今天有個新發現，我們英文字母融合泰文母音的標準字設計(也就是 s 右上喝醉路倒的9，和 i 上方一隻右腳)，是可以直接打字能打出來的。請看以下示範：
#bangkoksัakthiี
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
sัakthiี = สักที = Once = 曾經
-
嗯？沒興趣知道喔？不然說說你們台南米糕都吃哪一家好了。我是米糕控！
-
吃完米糕可以逛一下 Bangkok sakthi 低科技網路商店這裡請喔
https://www.facebook.com/1686984428285391/posts/2774469872870169
#泰文驚人的模仿
我發現這件事的時候，實在太驚訝了，不得不分享給大家。請你先看一下泰國版的樂事LOGO，寫的是泰文，第一個像英文L的字母，是泰文母音的เ，發音是"a"，第二個像英文a的字母，是泰文子音的ล，發音是"L"。於是無論懂不懂泰文，看著相同兩個字母，卻能唸出相同的音，L念作a，a念作L，實在太驚人了。至於第三個字母也盡力的模仿了y，而s當然是省略連音都不發了。(就像每天搭的 BTS 只要唸成 BTA 就可以了)
國際品牌的商標再設計常因語言的差異而改變很大，但這個案子簡直無痛讓泰國人和外國人都能一起辨識了。
(註：泰文的母音可能出現在子音的上下左右。)
泰文字母懶人包，其實泰文沒有想像中的難！
我的IG: https://bit.ly/2ZA6vw6
Tiktok ID: rene_1996
Facebook粉專：https://goo.gl/h9020D
拜託幫我訂閱：https://goo.gl/pg5vxa
✉️商業合作 donny0987923946@gmail.com
#泰文字母 #泰文母音 #第一堂泰文課
母音 系列這一次分享6個母音其中2個少用，2個已廢除少用： ฤ (roe，短母音)，長的很像ถ (toˊ) 只是最後的一豎要超過小圈單字： อังกฤษ (ang gritˇ)， ... ... <看更多>
以下方圖片為例，泰文字「ไป」 的中文意思是「去、走開」，就是由一個子音+ 一個母音組成。 【泰文字母的特色】 泰語和華語其實在發音、聲調、文法 ... ... <看更多>
泰文母音 在 [問題] 關於泰文中短母音a的省略與否- 看板S-Asia-Langs 的推薦與評價
小弟最近正在學習泰文。
目前有一點令小弟感到十分困擾的是關於短母音的a。
到底何時短母音的a會被省略，何時又會保留呢？
在網路上有查到一種說法：
當單字中出現「中，高頭子音」+「低頭子音」時，
兩個子音之間省略了短母音的a，
並且音調規則會變成以「中/高子音」為準。
例如：市場的dalaˋ-t中，do- daˇo後方的短母音a就會被省略。
想要請教的的是，這個規則是必定會成立的嗎？
另外，若是「低頭子音」+「低頭子音」時，
為何有時短母音的a會被省略，有時會被保留呢？
例如：醫院的ro-ng paya-ba-n中，po- pa-n後面的短母音a是被省略的。
但
例如：ko- rakang中的rakang裡，接在ro- rue-a後面的短母音a卻是被保留的呢？
有什麼規則方便去判斷何時短母音的a會被省略，何時又會被保留呢？
不好意思，就麻煩大家了。
謝謝。m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.54.6
... <看更多>