【💦 泰國有潑水節,台灣有立法院:#立委水球大戰發生什麼事?】
最近D立法院可說是紛紛擾擾——前陣子,國民黨立委在月黑風高的夜晚佔領立法院,進場三小時便喊 #開冷氣,一時蔚為佳話(^-^)前幾天,立法院更是秒變 #水世界,國民黨立委直接在議程中發動 #水球戰爭,拿著水球砸爆主席台⋯⋯
🏃 究竟,這麼激烈的抗爭,是為了什麼?跟著研究員一起看下ㄑ
🔴 答案揭曉:反對 #陳菊 擔任 #監察院長
國民黨立委的一連串大動作,為的是反對蔡英文總統提名陳菊擔任監察院長。
🤔 回顧一下:#監察院在幹麻?
跟三權分立的國家不一樣,我們台灣用的是 #孫中山獨創の五權分制度,也就是在一般的行政、立法、司法之外,另有考試、監察兩項權力機構。監察院主要的功能在 #彈劾、#糾舉 失職的公務人員,調查弊案、監督公務員與機關,也就是類似 #風紀股長 的角色安捏!
🤔 加場複習:#總統的人事提名權
憲法有規定、公民老師也有說過,我們的總統有人事提名權,可以提名 #司法院、#考試院、#監察院 的正副院長,並且經過立法院 #投票同意。這次的事件,就是這個樣子啦!
🔴 陳菊當監察院長,有什麼問題?
國民黨認為,提名陳菊做監察院長,是一種 #酬庸
🗣翻譯年糕:誰幫我做過事,我就給他好處
藍委認為陳菊不適任監察院長,主要有以下兩個原因——
1⃣️ #球員兼裁判?
陳菊過去擔任高雄市長多年,他帶領的市府團隊,遭到監察院 #調查58案、 #糾正案30案、 #彈劾案3案;陳菊才剛卸任,就轉任監察院長,藍委懷疑,這些案件能否得到妥善、公正的調查?
2⃣️ #監察院淪為政治打手?
陳菊作為民進黨內部的元老級角色,在黨內有著盤根錯節的派系紛擾,藍委認為,監察院恐怕會淪為陳菊私人的鬥爭工具。
🔴 陳菊說法:推動人權保護、讓監察院走入歷史
陳菊本人則表示,他已經申請註銷民進黨籍,並退出所有政黨職務和活動,將讓監察院超然、公正,並將著重在以下工作——
1⃣️ #落實人權保護
立法院在去年底通過 #監察院國家人權委員會組織法,於監察院設置 #國家人權委員會,讓台灣的國家人權機構,終於獲得法定正式的組織地位!
戒嚴前曾被當作政治犯、在監牢待了6年的陳菊認為,這是台灣加強落實人權保護的里程碑,也是監察院轉型的起點。人權委員會將整體性、系統性監督並改善國內的人權保護狀況
2⃣️ #廢除考試院監察院
根據民調,台灣有將近51%民眾支持 #廢除考監兩院;最近朝野各政黨也逐漸形成廢考監的憲改共識。陳菊指出,她會在修憲程序完成前,妥善行使監察院長職權,並期許能扮演最後一任監察院長角色,在修憲通過之際,確保監察權能夠順利換軌、國家人權機構能夠延續。
🤔 為什麼要廢除考試院、監察院?文太長啦,研究員下一次再來跟同學聊
今天,研究員稍微跟同學悶解釋了這陣子 #立法院亂象 背後的原因,希望偶悶D立院早日恢復安寧。而前幾天的水球大戰,其實就是立院正在進行 #監察院人事同意權投票,最終,執政黨因為人數優勢,順利地同意了監察院長的任命,所以說,陳菊在8/1便會正式上任!
同學們對於最近的立院奇觀&監察院長之亂有什麼想法呢?跟研究員聊一波ㄅ!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅PTCG芒果,也在其Youtube影片中提到,每次新彈都會辦線上盃~ 當然獎品絕對有! 因為突然有一位臨時不能參加 我只好裁判兼球員自己下場了 剛好就露臉測試一下電腦直播囉~~ 訂閱我的頻道:https://www.youtube.com/c/PTCG芒果 按"讚"芒果的粉絲頁:https://www.facebook.com/po...
「球員兼裁判翻譯」的推薦目錄:
- 關於球員兼裁判翻譯 在 波波研究室 Popo Lab Facebook 的最佳解答
- 關於球員兼裁判翻譯 在 PTCG芒果 Youtube 的最佳貼文
- 關於球員兼裁判翻譯 在 看板TypeMoon - [閒聊] 或許Ruler並不是個適當的稱呼 的評價
- 關於球員兼裁判翻譯 在 球員兼裁判的結果就是顛倒是非,影響比賽公正性。 . 《運動畫 ... 的評價
- 關於球員兼裁判翻譯 在 球員兼裁判英文的推薦與評價,FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於球員兼裁判翻譯 在 球員兼裁判英文的推薦與評價,FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於球員兼裁判翻譯 在 shorts 捕手兼翻譯?福來喜毛遂自薦擔任德保拉西文 ... - YouTube 的評價
- 關於球員兼裁判翻譯 在 root桌遊線上2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於球員兼裁判翻譯 在 root桌遊線上2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
球員兼裁判翻譯 在 PTCG芒果 Youtube 的最佳貼文
每次新彈都會辦線上盃~
當然獎品絕對有!
因為突然有一位臨時不能參加
我只好裁判兼球員自己下場了
剛好就露臉測試一下電腦直播囉~~
訂閱我的頻道:https://www.youtube.com/c/PTCG芒果
按"讚"芒果的粉絲頁:https://www.facebook.com/pokemontcgmango/
新手教學及遊戲下載:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=01647&sn=471158
Q&A問答集:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=21259&sn=59
官方合作粉絲團:https://www.facebook.com/Dr.DittoTCG/
百變怪博士中文翻譯:http://pmtcg.tw/
精靈寶可夢TCG戰術賽事分享&討論:https://www.facebook.com/groups/1509575819135265/
阿佑的神奇寶貝聚集地:https://www.facebook.com/TWRyo/
專人為您隨問即答!免辦帳號:https://kekeke.cc/ptcgo
球員兼裁判翻譯 在 球員兼裁判的結果就是顛倒是非,影響比賽公正性。 . 《運動畫 ... 的推薦與評價
青少年網球賽事由於資源有限,通常施行「榮譽制」計分,由選手自行作裁判並記錄分數。在競爭壓力的迫使下,球員兼裁判的結果就是顛倒是非,影響比賽 ... ... <看更多>
球員兼裁判翻譯 在 shorts 捕手兼翻譯?福來喜毛遂自薦擔任德保拉西文 ... - YouTube 的推薦與評價
shorts #福來喜#德保拉#棒球#中信兄弟#cpbl 中信兄弟專屬Youtube頻道。歡迎加入兄弟Fans Club:https://www.facebook.com/Brotherelephants歡迎追蹤 ... ... <看更多>
球員兼裁判翻譯 在 看板TypeMoon - [閒聊] 或許Ruler並不是個適當的稱呼 的推薦與評價
前面有嘯月大的資訊整理
「Ruler打從一開始就不是單純的裁判,
也不是站在絕對公正的立場。」
我個人能解讀出的只有第一點 並非單純的裁判
然後我覺得問題就在於「絕對公正的立場」
中文使用者會覺得 「裁判」就是要絕對公正
不偏袒任何一方
在Fate相關作品中,有時角色會稱呼ルーラー為裁定者
「裁定」在日文中的意思是
物事の善悪・可否を判断して決めること。
「裁判」在日文中的意思是
社会関係における利害の衝突や紛争を解決・調整するために、
一定の権威を持つ第三者が下す拘束力のある判定をいう。
或是
物事の正・不正を判定すること
然後中文說的 球員兼裁判 的 裁判
最接近日文中的 審判(員)
運動競技などで、技の優劣、反則の有無、
勝敗などを判定すること。また、その役。
看下來,只有 裁判 與 審判 因為牽扯到
有沒有違反規定 所以要以規則為準
而且有強制力
比方說可以給紅牌讓球員退場
或是清償債務 強制執行
其實,從貞德的行動來看 她不應該被稱為裁判
她拒絕將齊格歸還於黑方陣營,造成黑方損失
某運動員的一隻球鞋被隊友脫掉並丟出去
球鞋滾到了裁判腳邊 並被裁判撿起來
運動員說 請將鞋子還我 謝謝
裁判說 我拒絕
你看過這種裁判嗎?
貞德雖然有令咒 但是令咒並非絕對有效
令咒可以用對魔力來抵抗 待到令咒的魔力消耗完
而且貞德無法解除英靈的召喚
裁判覺得球員A嚴重犯規 於是給了他一張黃牌
然而 裁判身上沒有帶紅牌
也不曉得為什麼無法給同一個球員第二次黃牌
毫無強制力
這是什麼裁判?
從貞德的行動來看,比起裁定者,有個更適合她的稱呼
協調者
就像物語系列的忍野咩咩那樣
根據自我的價值觀來判斷平衡
不考慮公正 以自己的方式來做協調
像是嘯月大提到的 判斷黑方遊走在規則邊緣
所以救下齊格送到安全處
或是 考慮到齊格會成為自己完成使命的助力
而讓他去戰場上死一次復活
感覺跟忍野咩咩偷走某位的心臟有八成七相像
講得有點多了
我的結論是
一開始不要設定Ruler這個職階 改設別的
就沒有這些問題了
不要跟裁判扯上關係的話 你要偏袒 不公正都沒人有意見
其實我覺得只要把貞德寫得很公正的話 這個設定也還不錯啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.65.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1507017914.A.30F.html
這個好像不錯
裁定跟裁判都把解釋貼出來看
可以看出Ruler的作用更接近於 裁判與審判
你說的裁判是指 做裁定(日文)的
我說的裁判(中文)是指審判員(日文)
至於為什麼原設定就說是裁定者 我卻還要拉出裁判與審判來說
那是因為 設定上還給了Ruler 系統上管理者的地位(權威的第三方)
以及令咒等偽強制力
這個就不光是裁定了 已經來到了裁判(日文)的範圍
※ 編輯: saiiaran (112.104.65.55), 10/03/2017 16:21:11
根據嘯月大給的小說quotation
聖杯戰爭會對世界帶來扭曲時 Ruler會被召喚
也就是說 聖杯戰爭是前題
如果有世界危機 但沒有聖杯戰爭的話 應該就是抑止力召喚英靈了
而且那些英靈應該是沒有分Class的完整版?
目前沒想到更適合的
違法違規的人會被警察抓起來或是開單
但是違規的陣營不會被Ruler開單或是抓起來
很難形容
※ 編輯: saiiaran (112.104.65.55), 10/03/2017 16:39:26
天草沒什麼好說的 他是以"參賽者"身分被違規召喚出來的
但是貞德是非人為的系統召喚
是實質意義上的Ruler
當然挑她講
↗ 戳花屋 你是不是想講"不被強制干涉"
FGO的Class很難拿來判斷耶
※ 編輯: saiiaran (112.104.65.55), 10/03/2017 16:56:26
這個更難耶 先不管你在中文的法條中能夠看到裁定者這三個字
光是出現裁這個字 中文使用者就已經有很深的既定印象
很難再給出新的解釋 想創新詞也會被限制住
※ 編輯: saiiaran (112.104.65.55), 10/03/2017 17:02:02
※ 編輯: saiiaran (112.104.65.55), 10/03/2017 17:11:43
我覺得你的想法不錯也可行
那是不是就不要用原漢字避開裁字比較好
※ 編輯: saiiaran (112.104.65.55), 10/03/2017 17:22:13
這個我也很支持
這個也不錯 然後順便加上 beta test 進化成封弊者(x
... <看更多>