【#民報書摘】#番俗六考:十八世紀清帝國的臺灣原住民調查紀錄
本書擷取〈#番俗六考〉與〈#番俗雜記〉獨立成書,由國家文藝獎得主、台灣文學大家宋澤萊,以及中央研究院台灣史研究所副研究員詹素娟攜手合作,以淺顯易懂的白話文逐句翻譯校註、文白對照,引領讀者跨越文言文門檻,細膩體會文辭之美;另以詳盡的導讀解說與附錄,呈現史料關鍵,以及台灣原住民、平埔族群研究的觀點與成果。透過文學與史學的對話,重新理解這一部台灣重要的古典散文與歷史典籍。
#黃叔璥 #宋澤萊
Search
Search
【#民報書摘】#番俗六考:十八世紀清帝國的臺灣原住民調查紀錄
本書擷取〈#番俗六考〉與〈#番俗雜記〉獨立成書,由國家文藝獎得主、台灣文學大家宋澤萊,以及中央研究院台灣史研究所副研究員詹素娟攜手合作,以淺顯易懂的白話文逐句翻譯校註、文白對照,引領讀者跨越文言文門檻,細膩體會文辭之美;另以詳盡的導讀解說與附錄,呈現史料關鍵,以及台灣原住民、平埔族群研究的觀點與成果。透過文學與史學的對話,重新理解這一部台灣重要的古典散文與歷史典籍。
#黃叔璥 #宋澤萊
#1. 臺海使槎錄 - 维基百科
「番俗雜記」為「第八卷」之分類部名。內容有「生番」、「熟番」、「社商」、「社餉」、「捕鹿」、「番役 ...
全書凡8卷分三部份:《赤嵌筆談》(第一卷至第四卷)、《番俗六考》(第五卷至第七卷)、《番俗雜記》(第八卷)。其中番俗六考,詳細記錄台灣山川地理、風土民俗。
#3. 台海使槎錄》的史料價值與學術價值-以<番俗六考>與<番俗 ...
本文以《臺海使槎錄》中之<番俗六考>及<番俗雜記>作為研究範圍,首先針對黃叔璥撰寫<番俗六考>、<番俗雜記>的問題作一全面的討論,指出<番俗六考>、<番俗 ...
在《台海使槎錄》的〈番俗雜記〉裏有一段文字,可以看出他對平埔族番社裏的「通事為虐」的事情非常不滿,也下令改變了通事的不合理權力,對番民充滿了關懷之意,原文和 ...
#5. 博客來-番俗六考:十八世紀清帝國的臺灣原住民調查紀錄【文 ...
本書擷取〈番俗六考〉與〈番俗雜記〉獨立成書,由國家文藝獎得主、臺灣文學大家宋澤萊,以及中央研究院臺灣史研究所副研究員詹素娟攜手合作,以淺顯易懂的白話文逐句翻譯 ...
目錄 · 臺海使槎錄 ; ◁上一卷, 卷八番俗雜記, 全書終 ...
#7. 《番俗六考》導讀:「番社不一,俗尚各殊」,台灣原住民史 ...
而從原住民史的角度來看,《台海使槎錄》最受注目的〈番俗六考〉(卷五到卷七),以及壓軸的卷八〈番俗雜記〉,則是任何想要認識原住民社會文化與歷史變遷 ...
全書分8卷,卷1至卷4為〈赤嵌筆談〉,卷5至卷7為〈番俗六考〉,卷8為〈番俗雜記〉。 〈赤嵌筆談〉是有關臺灣之歷史、地理、交通、防務、物產、民俗之全面記事,包括: ...
#9. 黃叔璥《臺海使槎錄》的人文關懷探析 - 國立臺灣圖書館
書中〈番俗六考>與<番俗雜記>為論述主軸,藉以呈現世居臺灣的平. 埔族經外來政權的統治,為適應文化變遷所面臨的困境;並與相關著作. 比較,以突顯出作者關懷文化活動的 ...
#10. 臺海使槎錄 - Wikiwand
全書凡8卷分三部份:《赤嵌筆談》(第一卷至第四卷)、《番俗六考》(第五卷至第七卷)、《番俗雜記》(第八卷)。其中番俗六考,詳細記錄臺灣山川地理、風土民俗。尤其對 ...
#11. 〈番俗雜記〉【台海使槎錄卷八】白話翻譯。... - 南島觀史
〈番俗雜記〉【台海使槎錄卷八】白話翻譯。 「諸羅縣和鳳山縣的番人,有土番、野番的分別。野番活動在深山中,層層疊疊的山巖如同屏風豎立,連綿的 ...
#12. 【民報書摘】番俗六考:十八世紀清帝國的台灣原住民調查紀錄
其中,《台海使槎錄》卷五至卷七所收錄的〈番俗六考〉,與卷八〈番俗雜記〉,因詳細記錄台灣的地理形勢、山川風貌、風土民俗,對當時的原住民,尤其是 ...
#13. 臺灣記憶Taiwan Memory - 國家圖書館
著《臺海使槎錄》八卷,內分「赤嵌筆談」(四卷)、「番俗六考」(三卷)、「番俗雜記」(一卷)三篇,共一百二十二目,約十萬言,均為記述臺灣史事、形勝、風物以及 ...
#14. 台海使槎錄_百度百科
全書凡8卷分三部份:《赤嵌筆談》(第一至第四卷)、《番俗六考》(第五至第七卷)、《番俗雜記》(第八卷)。其中番俗六考,詳細記錄台灣的山川地勢、風土民俗。
#15. 宋澤萊經典白話翻譯計畫【一】:黃叔璥《台海使槎錄.番俗六 ...
其中,《臺海使槎錄》卷五到卷七的「番俗六考」及卷八的「番俗雜記」,被公認是清領時期臺灣原住民歷史及社會文化的重要史料文獻。本計劃邀集臺灣作家、國家文藝獎得主 ...
#16. 台海使槎錄- Dataset
全書凡8卷分三部份:《赤嵌筆談》(第一卷至第四卷)、《番俗六考》(第五卷至第七卷)、《番俗雜記》(第八卷)。其中番俗六考,詳細記錄台灣山川地理、風土民俗。
#17. 【專文】《番俗六考》譯序 一篇最重要的台灣古典文學作品
所以〈番俗六考〉可以說是清朝與清朝以前對於平埔族最廣最深的理解,任何人都不能 ... 不論是〈番俗六考〉的本文或附錄的〈番俗雜記〉,多有歧視性的不實文字出現, ...
#18. Page 9 - 01
《臺灣番社圖》的作者,一般推斷為巡臺御史黃叔璥督工所繪。 ... 《臺海使槎錄》八卷中,內分《赤嵌筆談》(四卷)、《番俗六考》(三289 卷)、《番俗雜記》(一卷) ...
#19. 台海使槎錄 - 中文百科知識
全書凡8卷分三部份:《赤嵌筆談》(第一至第四卷)、《番俗六考》(第五至第七卷)、《番俗雜記》(第八卷)。其中番俗六考,詳細記錄台灣的山川地理、風土民俗。
#20. 黃叔璥《臺海使槎錄》的宦遊與物類交感模式 - 南華校務行政系統
此外,也應得力於多位再地官吏、文士的協助,始能完成〈番俗六考〉、〈番. 俗雜記〉等觀察原住民社會文化的記錄。8觸目所見,平埔族聚落多保有傳統的風俗文化,這. 樣特殊 ...
#21. 《臺海使槎錄.番俗六考》: 高雄地區有關三首「番歌」解讀
〈番俗雜記〉同樣,引用他人資料甚夥,如1959 年方豪在《裨海紀遊‧ 弁言》所記:. 「臺海使槎錄,黃叔璥撰,成稿於雍正二年,乾隆元年刊行。
#22. 番俗六考【文白對照註解版】 - Readmoo
番俗六考【文白對照註解版】》電子書- 臺灣文學史上古典散文經典「雙璧」 ... 使槎錄》卷五至卷七所收錄的〈番俗六考〉,與卷八〈番俗雜記〉,因詳細 ...
#23. 清代東部後山圖 - 台灣歷史文化地圖- 中央研究院
《臺海使槎錄》是首任巡臺御史黃叔璥所著,成書時間大約在康熙60年(1721),其中〈番俗六考〉與〈番俗雜記〉兩卷對臺灣島上的平埔族與生熟番紀事頗詳實,特別這些記載 ...
#24. 台海使槎录- 黄叔璥- Google Books
凡分三子目,卷一至卷四为《赤嵌笔谈》,卷五至卷七为《番俗六考》,卷八为《番俗杂记》。台湾自康熙癸亥始入版图,诸书纪载,或疏略不备,或传闻失真。叔璥裒辑诸书, ...
#25. 番俗六考 - 中文百科全書
所謂“番俗”即平埔族(熟番)之風俗。而“六考”者,即是台灣南北各地番社之“居處”、“飲食”、“衣飾”、“婚嫁”、“喪葬”、“器用”六大項加以分別考察而記載之謂。
#26. 台海使槎录_搜狗百科 - Sogou Baike
全书凡8卷分三部份:《赤嵌笔谈》(第一至第四卷)、《番俗六考》(第五至第七卷)、《番俗杂记》(第八卷)。其中番俗六考,详细记录台湾的山川地势、风土民俗。
#27. 臺海使槎錄 - NiNa.Az
其中番俗六考,詳細記錄台灣山川地理、風土民俗。 ... 1.1 鴃舌鳥語. 2 番俗六考〈卷五至卷七〉; 3 番俗雜記〈卷八〉; 4 註釋; 5 參閱; 6 外部連結 ...
#28. 〈台海使搓錄〉的史料價值與學術價值:以〈番俗六考〉與〈番 ...
The study scope includes ”Fansu Liukao” (番俗六考) and ”Fansu Zazi” (番俗雜記) from ”Taihai Shichalu” (臺海使槎錄). An overall discussion of ...
#29. 台海使槎录- 快懂百科
... 《番俗杂记》(第八卷)。其中番俗六考,详细记录台湾的山川地理、风土民俗。 ... 《台海使槎录》是一部清代台湾史地风俗杂记,全书一共八卷,由清朝的黄叔璥编撰。
#30. 【古籍與台灣】: 《臺海使槎錄》
《臺海使槎錄》中的〈番俗六考〉即是代表性的著作,此書系統性記載十八世紀初期的平埔族文化,藉此可探求當時文化活動的部分概況;而〈番俗雜記〉更 ...
#31. 臺海使槎錄-人文史地電子書 - MyBook
出版日 · 1999-06-01 ; ISBN · 9570079495 ; 內容介紹. 卷一~卷四赤崁筆談卷五~卷七番俗六考卷八番俗雜記. ; 作者介紹. 29.
#32. 台海使槎錄 - 宜蘭‧天晴‧風雨香
... 俗六考〉、卷八〈番俗雜記〉,晚近頗受台灣文學史家所重視。 《台海使槎錄》和郁永河的《裨海紀遊》被稱為台灣古典文學的散文雙璧,其中的〈番俗 ...
#33. 臺海使槎錄- 维基百科,自由的百科全书- 中文Wiki
全書凡8卷分三部份:《赤嵌筆談》(第一卷至第四卷)、《番俗六考》(第五卷至第七卷)、《番俗雜記》(第八卷)。其中番俗六考,詳細記錄台灣山川 ...
#34. 台海使槎录二 - 文津图书奖
分3部份:《赤嵌笔谈》(第1-4)、《番俗六考》(第5-7)、《番俗杂记》(卷8)。 分享到:. 新浪微博 QQ好友 微信 取消. 责任者:黄叔璥 主题:古籍地方史 出版者: ...
#35. 詩文索引清黃叔璥
黃叔璥著有《臺海使槎錄》八卷,內分〈赤嵌筆談〉四卷、〈番俗六考〉三卷、〈番俗雜記〉一卷,共一百二十二目,為清代臺灣早期文獻之一,後來修志者,往往取以為參考。
#36. 黃叔璥《臺海使槎錄》:番俗六考.飲食(原文+翻譯)
全書凡八卷,分三部份:〈赤嵌(崁)筆談〉(第一卷至第四卷)、〈番俗六考〉(第五卷至第七卷)、〈番俗雜記〉(第八卷)。其中〈番俗六考〉,詳細記錄 ...
#37. 台海使槎录作者:黄叔璥 - 中华典藏
卷五至七为番俗六考,卷八为番俗杂记。作者采集旧书结合亲身见闻以成此书,对台湾海岛之山川、风土、民俗、物产、气候、攻守险隘、海道情形以及各民族情况。
#38. 什麼是「番」-清帝國文獻裡的臺灣原住民族- 想像與獵奇
其中〈番俗六考〉、〈番俗雜記〉就當時臺灣原住民之生活習性、民情祭禮,撮其大要。而所謂「六考」,則係就各地部落之居處、飲食、衣飾、婚嫁、喪葬、器用六大事項, ...
#39. 書籍簡介-【台灣文獻叢刊·第004 種】臺海使槎錄(清)黃叔璥
本書(一冊一七七面一○六、二○○字)凡八卷,前四卷「赤嵌筆談」、次三卷「番俗六考」、末一卷「番俗雜記」;黃叔璥撰。叔璥字玉圃,號篤齋;順天大興人。
#40. 四社番考@ 鯤鯷工作室:: 隨意窩Xuite日誌
1895年後,日治初期的『安平縣雜記』,記載有關四社番的調查,『四社番一切俗尚情形詳底』,作者不詳,可能是日本人。或者取材自1894年的『安平縣采訪冊』經日本人修改 ...
#41. 黃叔璥巡台著《台海使槎錄》 - 澳門日報電子版
兩年任期,他在台灣南巡北訪,深入番社,了解原住民的文化風習,關心 ... 卷一至卷四〈赤嵌筆談〉、卷五至卷七〈番俗六考〉、卷八為〈番俗雜記〉。
#42. 第二章北路理番同知的設置與變革
黃叔璥,《臺海使槎錄》,卷八番俗雜記•社商,頁163。 92. 潘英,《臺灣平埔族史》,頁108。 93. 伊能嘉矩,《臺灣文化志》,冊下,頁428;或見中譯本,冊下,頁217; ...
#43. 新絲路網路書店-番俗六考:十八世紀清帝國的臺灣原住民調查 ...
其中,《臺海使槎錄》卷五至卷七所收錄的〈番俗六考〉,與卷八〈番俗雜記〉,因詳細記錄臺灣的地理形勢、山川風貌、風土民俗,對當時的原住民,尤其是 ...
#44. 晚清臺灣番俗圖(精) - 南天書局
杜正勝院士編撰《景印解說番社采風圖》(中央研究院歷史語言研究所出版,一九九八 ... 清末另有一套三十六幅臺灣番俗圖,久藏北京故宮博物院,知之者極少,完整呈現其 ...
#45. 第一節從「沙轆社」到「遷善社」 - 臺中市梧棲區公所
19 黃叔璥,《台海使槎錄》,卷八,〈番俗雜記·社餉〉,頁164-165。 20 鄧傳安,〈番俗近古說》,《蠡測彙鈔》,台灣文獻叢刊第九種,台北:台灣銀行經濟研究室,. 1958年,頁9。
#46. 46.黃叔璥所著之《臺海使槎錄》提供現代研究者不少文史資料
全書凡8卷分三部份:《赤嵌筆談》(第一卷至第四卷)、《番俗六考》(第五卷至第七卷)、《番俗雜記》(第八卷)。其中番俗六考,詳細記錄台灣山川地理、風土民俗。
#47. 清代臺灣文獻中的浴河傳說 - 康寧大學
康熙五十九年(1720),《鳳山縣志》「番俗」與「雜記」,. 也分別記載大士與三保太監投藥傳說與評價9。也就是說,在康熙年間的文獻中,浴河病癒傳.
#48. 台海使槎錄 - 台灣Word
其中番俗六考,詳細記錄台灣的山川地理、風土民俗。 ... 全書凡8卷分三部份:《赤嵌筆談》(第一至第四卷)、《番俗六考》(第五至第七卷)、《番俗雜記》(第八卷)。
#49. 臺灣文獻叢刊. 第一四一種諸羅縣志.
右山川圖十一幅、縣治一幅、學宮一幅(按已略去)、番俗十幅。山川南自蔦松洋仔港,北至雞籠山山後,南至卑南覓。其說載於「封域」,散見於「兵防」、於「雜記」詳矣; ...
#50. 臺灣史與臺灣史學
陳第,〈東番記〉. 黃叔敬,《番俗六考》. 原民清詩選. 郁永河土番竹枝詞(《裨海紀遊》下). 孫元衡裸人叢笑篇(《赤嵌集》卷2). 黃叔敬番社雜詠(《番俗雜記》附 ...
#51. 村的公路上,途中標有三十六彎的牌示,在三十二彎牌示指
俗雜記 」. 記載康熙. 六十一年. 立石界限. 之範圍,. 此區域似. ○本拓碑界番民隆乾山梅義嘉(一片照). (照片二)嘉義梅山乾隆民番界碑現況。
#52. 台灣情歌(兩首) 黃淑璥(ㄐㄧㄥˇ)
... 槎ㄔㄚˊ),全書分為<赤崁筆談>四卷<番俗六考>三卷及<番俗雜記>一卷,其中以<番俗 ... 一、 <番俗六考>亦著錄三十四首原住民歌謠,成為台灣原住民歌謠採集、著錄的 ...
#53. 第36期 - NCHU Institution Repository - 中興大學
論二二八事件的發生及其對臺灣的傷害, 黃秀政. -, 唐代的獄政與監獄管理, 陳登武. -, 〈台海使搓錄〉的史料價值與學術價值:以〈番俗六考〉與〈番俗雜記〉為例, 黃武智.
#54. 諸羅縣志
全書分封域、規制、秩官、祀典、學校、賦役、兵防、風俗、人物、物產、藝文、雜記十二志,志各為卷。綜其內容,有三特點:(一)「風俗志」內分漢俗、番俗,與各志風土 ...
#55. 【飽讀好書】誰的「以啟山林」?尚待解決的原漢分界 - 農傳媒
伊能嘉矩在《臺灣文化志》的第十四篇〈拓殖沿革〉指出,臺灣全境原本皆屬番人居住。 ... 其中一個理由是基於「保護番人」,如《臺海使槎錄》所收〈番俗雜記〉中之「馭 ...
#56. 黃叔璥「臺海使槎錄」+進士+增設「巡視臺灣監察御史」一職
其中〈赤嵌筆談〉為黃叔璥記錄觀察台灣漢人社會的種種面貌,呈現自然環境與歷史人文的互動;〈番俗六考〉、〈番俗雜記〉則是整理觀察原住民社會文化的 ...
#57. 六十七兩采風圖之關聯試探
分合,得出《臺海采風圖》曾經包含番俗,其後將番俗部分析出,歸入《番社采風圖》 ... 卷,分為《赤崁筆談》(四卷)、《番俗六考》(三卷)、《番俗雜記》(一卷),.
#58. 黃叔璥- 求真百科
《使臺錄》8卷分為《赤嵌筆談》(四卷)、《番俗六考》(三卷)、《番俗雜記》(一卷)三篇。其中蕃俗六考,詳細記錄台灣的山川地勢、風土民俗。
#59. 有唐山公
埔族的「牽手」和「招贅」制度,不僅人丁旺盛,而且取得平埔族的土地,以致日益強大。 漢人的母系祖先的平埔族人的處境,則日趨窘促。誠如,黃叔璥在其《番俗雜記》說:「納 ...
#60. 臺海使槎錄注音 - 國語辭典
共八卷。所記始於清康熙六十一年(1722),時黃淑璥任御史,巡察臺灣,乃蒐羅故籍舊聞,參以親身見聞,撰成此書。全書分為〈赤崁筆談〉、〈番俗六考〉、〈番俗雜記〉三大 ...
#61. 嚎海的日子
(黃淑璥/番俗雜記). 學得漢人耕作技巧的平埔族人,如果還保存着傳統的文化特色,當最為兩全其美。可惜這不是個選擇題. 人類的發展史上,強盛弱亡已是不知印證過幾千萬次的 ...
#62. 終結幾個平埔血統論的流言(二) - 地圖會說話
這個流言宣稱其根據是雍正八年(1730 年) 許良彬奏摺:「番社新舊歸化戶口不下二、三 ... 該書分成〈赤崁筆談〉、〈番俗六考〉、〈番俗雜記〉三部分。
#63. 馬眼看人低 - 李筱峰教授網站
見《台海使槎錄》〈番俗雜記〉)。 曾經隨堂兄藍廷珍來台鎮壓朱一貴事件(一七二一年)的藍鼎元,對台灣原住民也有這樣侮辱的話:「此輩雖有人形,全 ...
#64. 清代巡台御史巡台文献(精)/中央政府管理台湾历史文献丛编 - 微博
番俗 杂记. 附录:《台湾文献丛刊》(第四种)前言. 第二卷番社采风图考. 范序. 番社采风图. 两采风图合卷. 台番图说. 台湾内山番地风俗图. 附录一:台海采风图序.
#65. 荷西時期的文獻 - 民族事務與發展學系
康熙末年,周鍾瑄《諸羅縣志》(康熙56年)中「番俗」一目,沿襲先前《府志》分類介紹狀 ... 《番俗雜記》、《東征集》、《理臺末議》等節取有關原住民族描述文字而成。
#66. 文言文比例定案南市綠營議員促「放進有關台灣的文章」
... 但課審大會已經定案,也不能再多說什麼,不過,儘管要教導文言文,那也該放進一些有關台灣歷史的文章,例如清朝首任巡台御史黃叔璥的《臺海使槎錄番俗雜記》、台灣 ...
#67. 臺海使槎錄
卷五至七为番俗六考,卷八为番俗杂记。作者采集旧书结合亲身见闻以成此书,对台湾海岛之山川、风土、民俗、物产、气候、攻守险隘、海道情形以及各民族情况。
#68. 中柱,撐出原住民的21 世紀建築神聖性財團法人空間母語文化 ...
從史料來看,在清康熙56年(西元1717年)《諸羅縣志‧風俗志》中的〈番俗考‧ ... 在約清光緒(約1887 年)成書的《安平縣雜記》,則把「四社番」(今大武壠族)公廨中的 ...
#69. 尋訪凱達格蘭族
在康熙六十一年(一七二二年),嘗試在逼近生番處所相去數十里或十餘里,豎石以限之;越入者有禁。依照《台海使槎錄》一七三六年所收錄{番俗雜記)之番界記載,其經界位置 ...
#70. 當代台灣地區原住民婦女形象
中的〈番俗六考〉、〈番俗雜記〉等篇章,是完全針對當時台灣原住民社會,做出. 較有系統之紀錄,雖然由其所錄,大多以時稱「熟番」之平埔族群為主,但對我.
#71. 淺談「開元后」與「界址寮」地名王國平撰[討論區
在地籍圖冊上用朱砂紅墨連成一線,此線即所謂的「土牛紅線」。依據清巡臺御史黃叔璥所著的《臺海使槎錄》卷八‧番俗雜記中記載「內山生番,野性難馴,焚廬 ...
#72. 臺灣文獻叢刊續編 - 台灣學術經典
臺灣雜記. 19篇 · 閩小紀. 129篇 · 閩部疏. 4篇 · 泉南雜志. 3篇 · 嶺南雜記. 3篇 · 莆陽比事. 129篇 · 問俗錄. 129篇. 期別:(19). 泰東哲學家李公小傳. 9篇 · 管甫送.
#73. 1624 丰到1895年的台灣原住民教育 - ntcuir
其俗於諸社為優』(裨海紀遊,轉引自伊:518) 「新港番社,數年來,衣褲半如漢人,. 各裝棉,諸羅山諸社,亦有仿傚者」(番俗雜記,轉引自伊:518). 康熙六十一年台廈道陳觀察大輦 ...
#74. 由黃叔璥的〈番俗六考附番歌〉談起 - 洪國勝與原住民文化
300年前,康熙六十年(1721)台灣朱一貴事件之後,翌年正月(農曆)任命黃叔璥(順天府大興縣人)與滿人吳達禮(正紅旗滿人)二員為首任巡臺御史, ...
#75. 彩票世家软件安装 - 百鸣
... 堪称“最美妲己”,不少观众认为,傅艺伟出演的妲己媚而不俗?2月26日11 ... 进贡的胡旋女,三是景教教徒】(女寿安)其他:唐·冯贽《云仙杂记》?
#76. 台湾民族问题:从“番”到“原住民” - 第 107 頁 - Google 圖書結果
因此,如果说黃叔璥在《番俗六考》开篇中提出“修教齐政,以昭中外同风之盛,实有厚望焉”是一种希冀, 2 那么在《番俗杂记》结尾所附《番社杂咏》中最后一首名为《汉塾》的 ...
#77. 台灣通史 - Google 圖書結果
赤崁筆談四卷、番俗六考一卷、番俗雜記一卷:大興黃叔璥撰。 島噫詩一卷、島居隨錄二卷:同安盧若騰撰。 靜遠堂詩文抄三卷:淡水鄭用鑑撰。
#78. 周松芳谈民国时期饮食文化在国内外的传播 - 茉莉花新闻网
但上海早期的粤菜馆,并非后来的大酒楼形式,而是以兼营番菜(中国式西餐)的消夜馆以及茶居为主。 ... 杨步伟《杂记赵家》,广西师范大学出版社2014年版).
#79. 臺海使槎錄: 8卷 - Google 圖書結果
... 土番野番之別野番在深山中疊嶂如屏連峰插漢深林密筹仰不見天棘刺藤蘿舉足觸礙蓋洪荒以來斧斤所未入野番巢居穴處血飲毛茹種類大興黃权球撰番俗雜記臺海使槎錄卷八.
#80. 臺灣通史 - 第 2 卷 - Google 圖書結果
... 采風圖考一卷番社采風圖考一卷使署閒情一卷滿洲六十七撰一卷巡黨錄不違紀略一卷東征集六卷漳浦藍鼎元提游臺詩一卷漳浦陳夢林撰赤状筆談四卷番俗六考一卷番俗雜記一 ...
#81. 欽定四庫全書總目 - 第 6 卷 - Google 圖書結果
至卷七為番俗六考卷八為番俗雜記臺灣自康熙癸亥始入版圖諸書紀載或球略不備或傳聞失真叔玻哀輯諸書參以目見以成此書於山風土民俗物產言之頗詳而於攻守險险控制機空及 ...
#82. 竹葉亭雜記 - 第 1-2 卷 - Google 圖書結果
姚元之 É 尊有犯罪者請於和尚和简命之殺則殺命之宥則宥然和之尊不及女尼凡和尚所判必告於尼尼若不然則不行矣婦一邊執藤鞭以守門為其俗有詞訟事呈於番官番官具文列所 ...
番俗雜記 在 〈番俗雜記〉【台海使槎錄卷八】白話翻譯。... - 南島觀史 的推薦與評價
〈番俗雜記〉【台海使槎錄卷八】白話翻譯。 「諸羅縣和鳳山縣的番人,有土番、野番的分別。野番活動在深山中,層層疊疊的山巖如同屏風豎立,連綿的 ... ... <看更多>