提名奧斯卡獎最佳動畫片的《飛奔去月球 Over the Moon》(2020)是部中國大外宣嗎?
.
中國小女孩菲菲從小聽著媽媽述說嫦娥與后羿的故事長大,始終堅信嫦娥是真愛的化身。隨著母親病逝,與父親相依為命的她雖然依舊備受寵愛,但心中總是存在著難以彌補的缺憾。為了讓家庭更完整,父親有了續絃的念頭,女友也是單親家長,有個精於桌球(乒乓球)的稚子小慶。
.
但菲菲不能接受自己再有一個弟弟,嫌他煩人。在家庭聚會上,親友又略帶戲謔地口吻說嫦娥與后羿的故事只是傳說,菲菲不願自己所愛的故事被否定,於是計畫真的飛上月球,一睹嫦娥風采,最好能拍照留念,證明自己的信念全屬真實。偏偏小慶也偷偷登上了太空船,兩人就這樣抵達了月球⋯⋯
.
這是由中國公司東方夢工廠與Netflix(網飛)攜手推出的動畫電影《飛奔去月球》的故事開場,可以說是很典型的兒童取向故事情節。熟知套路的觀眾,便知道菲菲很快就會發現嫦娥跟自己的想像大有不同,過程也一定會經歷一些冒險與考驗,使得她最後能接納小慶。
.
《飛奔去月球》由動畫界傳奇人物葛連.基恩(Glen Keane)執導,出身迪士尼的他,曾為《美女與野獸》(Beauty and the Beast,1991)、《阿拉丁》(Aladdin,1992)等多部經典動畫擔任總監職位,本片是它的首部動畫長片。在去年十月中旬首映之後,這部作品在美國得到普遍好評,權威影評網站爛番茄予以81%的出色評分,在本屆奧斯卡獎也成功取得最佳動畫片提名。
.
許多西方影評人聲讚故事的想像力,尤其那種濃濃的異國奇趣特別使她們著迷。但在中國的權威網站豆瓣網上,本片的評價僅有⋯⋯⋯(全文詳見連結)
.
.
本文重點:
●強調中西合併的《飛奔去月球》在中國票房有多慘?
●為什麼《飛奔去月球》與《花木蘭》在中國都面臨失利?
●本片對中國傳說的轉化出了什麼問題?
●劇中有什麼疑似「主旋律」設定?
●動畫電影也可以置入政治隱喻嗎?
https://theinitium.com/article/20210420-culture-fly-to-the-moon-cartoon/
奧斯卡提名《飛奔去月球》:美式中國大外宣卻不被中國觀眾買單?
Initium Media 端傳媒 #飛奔去月球 #奧斯卡
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過194的網紅tonylamfood,也在其Youtube影片中提到,[Netflix] 美國工人好懶好廢?中國工人捱得又做得? 中美文化大不同! | 中國企業到美國設廠的故事 | 美國工廠 American Factory 廣東話影評 呢套美國工廠最近喺網絡上都引起咗一啲討論, 呢一套紀錄片連美國前總統奧巴馬都有份投資,可謂係obama netflix deal ...
美國工廠影評 在 如履的電影筆記 Facebook 的最佳解答
【影評】《#游牧人生》沒有真正的道別,我們路上再見 (9.2/10)
⠀
完整文章:https://loory.tw/nomadland/
⠀
《游牧人生》是一部美國公路劇情電影,由趙婷執導,法蘭西絲麥朵曼、大衛史崔森主演,根據同名報導文學改編,故事講述主角芬恩開著一輛裡頭有所有家當的白色廂型車四處漂泊,隨著季節打不同的工廠打工,面對生活的艱困、身邊的人來來去去,她都獨自咬牙克服,在廣闊的沙漠堅定踏上屬於自己的旅程。
20th Century Studios
---------------
歡迎加入LINE電影討論社群:
https://reurl.cc/zbMLby
美國工廠影評 在 丹眼看電影 Facebook 的最佳解答
【2021奧斯卡入選十強短片 短評與正版觀看方式(二):實境短片 Live Action Short】
推薦排序:
★★★★
《#晚安,迦納》Da Yie
Anthony Nti|21m|比利時/迦納
・克萊蒙費宏短片影展國際競賽首獎
・高雄電影節國際競賽評審團特別獎
難能可貴的迦納故事,描述兩名天真的孩童,坐上熱心陌生人的車前往探索都市,而意外捲入犯罪現場的故事。不少影評都提到這部的故事和風格都與《無法無天》相似,我倒是想到了《大西洋》和《月光下的藍色男孩》。一個天真破滅的成長故事,在簡單的劇情背後隱諱地影射了當地的人口與毒品走私、兒童犯罪,甚至渡海移民的議題。攝影特別優秀,在霓紅光下的黝黑皮膚,閃爍著魔幻的光暈。
3/10 前可在此註冊會員免費觀賞全片:
https://watch.eventive.org/shortlisted/play/603424361ddbf200a37c252d
美金$3.99買片:
https://vimeo.com/ondemand/dayieshortfilm
-
★★★★
《#箱型車》The Van(暫譯)
Erenik Beqiri|15m|法國/阿爾巴尼亞
・坎城影展 入選短片競賽單元
・Aguilar de Campoo 短片影展 最佳男演員
年輕男子滿臉傷痕從箱型車踉蹌跌出,他正以非法的地下格鬥競賽,賭上生命換取獎金,為自己和父親籌措移民資金。這樣殘酷的劇情,在擁擠的 4:3 畫面近距離上演著,搭配俐落不拖宕的手持攝影,滲透出一股蒼白的冷冽感,讓人想到前年入圍奧斯卡的實境短片《Fauve》。核心是一個不知道怎麼說出口的父子之情,更大的框景則是對全球移民問題的扣問和控訴。整體完成度非常高,傷口的特殊化妝格外令人嘉許。
美金$1租片:
https://vimeo.com/ondemand/thevan
-
★★★½
《#碧圖的呼喚》Bittu(暫譯)
Karishma Dev Dube|17m|印度/美國
・美國學生金像獎 銀獎
・Hollyshorts 短片影展 最佳導演
・倫敦影展、特柳賴得影展 入選
改編自印度真實事件,講述一所鄉下學校駭人聽聞的一起悲劇。雖然故事轉折有點突然,但前段以孩童的視角,自然地鋪陳出童年的純真和無拘無束的友誼。兒童演員的調度以及對戲均十分自然,讓人想到《歡迎光臨奇幻城堡》和《小狼居家守則》,結尾幾幕暗中的攝影,如幽魂般迷幻。這部感覺也可以跟《不丹是教室》搭配觀賞,兩者都談到了邊鄉教育的困難。
3/10 前可在此註冊會員免費觀賞全片:
https://watch.eventive.org/shortlisted/play/60355325f1d2b3007d52c8b2
-
★★★½
《#監獄收發室》The Letter Room(暫譯)
Elvira Land|32m|美國
・棕櫚泉國際短片影展、翠貝卡影展 入選
最大亮點是《醉鄉民搖》/《星際大戰》新三部曲的 Oscar Isaac 在裡頭留著超大的鬍子(幾乎快可以跟《東方快車謀殺案》的白羅偵探致敬),飾演一名胸無大志的監獄管理員。當他被調派至收發室,負責監控、建檔所有進出的信件時,卻逐漸被一對情侶之間的書簡給打動,打破了他一成不變的庸碌生活。Isaac 在這邊交出了跟以往不一樣的表演,他的孤獨感特別讓人憐憫,而整部片也透過一個輕巧而不過度說教的故事,讓人反思死刑與極刑的意義。
3/10 前可在此註冊會員免費觀賞全片:
https://watch.eventive.org/shortlisted/play/60358c1d844f3a00a94585d1
-
★★★
《#禮物》The Present(暫譯)
Farah Nabulsi|24m|巴勒斯坦
・阿拉伯影展、棕櫚泉國際短片影展、布魯克林影展 觀眾票選最佳短片
・克萊蒙費宏短片影展 國際競賽觀眾票選獎
一部難得的巴勒斯坦片,拍的是從市井小民生活的角度,看以色列治理下的衝突與矛盾。一名丈夫為了給妻子買台冰箱作為結婚紀念日的禮物,必須通過軍事管制點的盤查,而女孩的率性直接映照出制度的迂腐和僵化。整體而言,我們較少從這麼日常的小事,去思考以巴衝突的滲透性影響,但總覺得單方面的立場過度明顯、表演上也刻意激化,反而少了一些層次。
3/10 前可在此註冊會員免費觀賞全片:
https://watch.eventive.org/shortlisted/play/60358c9641a71f00542caa61
-
★★★
《#單車失蹤記》White Eye
Tomer Shushan|20m|以色列
・SXSW影展 評審團大獎最佳短片
・以色列影藝學院獎 入圍最佳短片
・里約熱內盧短片影展 最佳導演
一鏡到底的單車失竊故事,在一個混混和妓女流連的街頭,一間小小的屠宰工廠,以及其中的非法移民工人與警方斡旋的過程,透過精準的場面調度和善用場地的運鏡安排,讓人彷彿置身其中。透過短短的事件,勾勒出以色列一些黑暗角落的治安、種族、移民問題,同時也諷刺了警方和司法系統的顢頇無用(整個故事在一間法院後方的巷子上演)。整體製作精良,但角色的心境轉變有點讓人無所適從。
3/10 前可在此註冊會員免費觀賞全片:
https://watch.eventive.org/shortlisted/play/603550c3844f3a00a9454fc7
-
★★
《#跨越感官的悸動》Feeling Through(暫譯)
Doug Roland|18m|美國
・拿坡里國際影展、波特蘭影展、聖地牙哥影展 觀眾票選最佳短片
・Slamdance影展 特別提及
據稱這部片是電影史上首次起用同時視障與聽障的演員作為主角,就好比《逃》(Run)以身障者為主要角色,並將其生理障礙寫入劇本,是一個我樂觀其成的電影產業發展方向。片中描述一名無家可歸的青少年,在深夜與這名行動不便的長者邂逅,進而啟發他發揚人性的光輝將愛傳下去。這種心靈雞湯式的正能量傳教電影,除了讓人一開始感到鼻酸感動之外,沈澱後卻覺得無比空洞。
免費觀賞全片:
www.youtube.com/watch?v=h1CqzntEZZ8
-
尚未觀看(目前無線上管道觀賞):
《#人類的呼聲》The Human Voice(暫譯)
Pedro Almodóvar|30m|西班牙
・威尼斯影展、紐約影展、倫敦影展入選
盧森堡觀眾可在此註冊觀賞 3/10 與 3/11 的虛擬影展放映: www.luxfilmfest.lu/en/films/human-voice
預告:
https://youtu.be/G3lGM39dKuY
-
《#雪橇車合唱團》The Kicksled Choir(暫譯)
Torfinn Iversen|18m|挪威
・芝加哥國際兒童影展 評審團獎
・法蘭德斯歐洲青年影展 兒童評審最佳短片
預告: https://vimeo.com/482420021
-
《#遙遠的陌生人》Two Distant Strangers(暫譯)
Martin Desmond Roe, Travon Free|29m|美國
預告:https://youtu.be/xPgf-JaWNh8
—
最終入圍的五部作品,將於美國時間 3/15 公佈。
—
▲延伸閱讀:
【2021奧斯卡入選十強短片(一):動畫短片】
https://www.facebook.com/DansLeCinema/posts/1889367821221231
【2021奧斯卡入選十強短片(三):紀錄短片】
https://www.facebook.com/DansLeCinema/posts/1890774954413851
美國工廠影評 在 tonylamfood Youtube 的最讚貼文
[Netflix] 美國工人好懶好廢?中國工人捱得又做得? 中美文化大不同! | 中國企業到美國設廠的故事 | 美國工廠 American Factory 廣東話影評
呢套美國工廠最近喺網絡上都引起咗一啲討論, 呢一套紀錄片連美國前總統奧巴馬都有份投資,可謂係obama netflix deal 嘅其中一個部分。
交待下故仔,就係講一間喺香港都有上市嘅中國企業福耀公司,去美國接左General motor放棄既工廠的故事,中國企業去到美國,不論企業管理層同員中,當中都遇到唔少嘅矛盾同埋困難,非常之有意思嘅一套紀錄片所以同大家分享一啲感想!
#Nerflix #廣東話 #粵語 #影評 #美國工廠
Instagram/Facebook:
https://instagram.com/tonylamfood
https://facebook.com/tontlamfood
美國工廠影評 在 美國工廠 - YouTube 的推薦與評價
如果您看过《美国工厂》这部电影,还有之前的另一部纪录片《最后一辆车:通用王国的 ... Chinese Review Netflix Documentary American Factory 纪录片《美国工厂》影评. ... <看更多>
美國工廠影評 在 《美国工厂》影评 - kaikai_sk 的推薦與評價
本片显示了四对矛盾。 1 劳资矛盾. 显然,福耀在美国开厂是想去赚钱的。 福耀公司想要盈利,就要想尽办法提高劳动生产率,强制工人加班,标准化管理等 ... ... <看更多>
美國工廠影評 在 美國工廠-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行穿搭-2022-08(持續 ... 的推薦與評價
找美國工廠在Dcard與PTT討論/評價與推薦,提供美國工廠ptt,美國工廠心得,美國工廠影評相關資訊,找美國工廠就在網路品牌潮流服飾穿搭. ... <看更多>