#剛剛發生一件很好笑的對話內容🤣
最近開始吃一些素食~
赫然發現素食其實蠻好吃的👏👏
今天郭先生一如往常的兼差跑完Uber eats
打電話詢問要不要吃素食
我說好啊😆
正在買素食的郭先生還沒回家
這時候⋯婆婆剛好開門回來了!
問我郭先生(她兒子)
打來說什麼🤔
以下婆媳對話🔽
🧑🦳:郭xx打來說什麼?
👩🏻:他說他要買ㄙㄡ、ㄒ一、(素食台語?)
🧑🦳:蛤?吃壽司🍣對胃不好,這麼愛買😅
👩🏻:不是壽司是他要買素食回來吃😂
(回想我台語有些詞也太弱,難怪會錯意了🥲)
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅又仁,也在其Youtube影片中提到,⭕煮食(tsú-tsiah) ●主持人:全方位藝人-又仁 - 來喔,阿珠姨美食有約! - ●《逐工一句》節目專頁👉https://www.facebook.com/TAKKANGTSITKU/ ●每週一三五YouTube首播👉https://bit.ly/2kn9auM - 📍電視首播時段/頻...
「食台語」的推薦目錄:
- 關於食台語 在 芝芝愛芝麻 Facebook 的最讚貼文
- 關於食台語 在 微笑台灣319鄉+ Facebook 的最佳貼文
- 關於食台語 在 3Q 陳柏惟 Facebook 的精選貼文
- 關於食台語 在 又仁 Youtube 的最讚貼文
- 關於食台語 在 [5-minutes Korea] Youtube 的精選貼文
- 關於食台語 在 Let's拓客 Youtube 的最佳貼文
- 關於食台語 在 [請教] 食蟻獸的台語- 看板TW-language 的評價
- 關於食台語 在 水台文- 台語有講「日食、日蝕」(ji̍t-si̍t) - Facebook 的評價
- 關於食台語 在 台語諺語:「假予皮皮,食甲流糍啊流糍」#電力滿格密技 - Dcard 的評價
- 關於食台語 在 閩南語單位量詞#85 - GitHub 的評價
食台語 在 微笑台灣319鄉+ Facebook 的最佳貼文
【冷知識環台Day1:為什麼零食的台語叫做 #四秀仔?】#開鄉遊台灣📍台北市信義區
懂台語的人應該都知道,像是糕餅、餅乾這種零食,台語念做「四秀仔」,為什麼?(提示:想想信義區的山)
📦開箱答案→https://bit.ly/3wDbeif
📌打開更多:信義區有刻著千字文的大岩壁?https://bit.ly/2TM7UCz
*照片攝影:王士豪
(示意圖為 林金生香 傳承153年的糕餅舖 餞龕糕)
======《最新企劃:開鄉遊台灣》======
在無法出遊的現今,微笑台灣要陪大家一起 #線上旅遊台灣!其實除了遊山玩水,很多縣市鄉鎮都有隱藏版小知識,不但有趣,還能開拓我們對這塊土地的認識。
因此我們今日從台北出發,每天移動到下個地點(會是哪裡呢?),為大家打開一則各地的冷知識/不為人知的故事,讓你宅在家遊台灣!
#打開美食冷知識
#368再開鄉
#微笑台灣20週年
食台語 在 3Q 陳柏惟 Facebook 的精選貼文
【 霜食節快樂!】
繼上星期中秋節,本週又是三天連假,雙十正好吃霜食!
台語有句話叫做「第一賣冰、第二做醫生」
1911年的10月10日,大清帝國正發生武昌事件,而當時台灣在做什麼呢?彼時的台灣,因為製冰業蓬勃發展,以大稻埕為中心往外擴散,據台灣回憶探險團的資料,光大稻埕一帶,就有500位冰淇淋商人。聚珍台灣的文章也寫道,1911年出版,供當時警務人員學台語的「語苑」,有一篇文章描寫台灣四五月,商店生意比較清淡時,就會推出只要消費一定金額,即發給優待券的活動,可以去冰店以便宜的價格吃冰淇淋,鼓勵大家多消費,冰淇淋也可以是振興消費的利器。而當時最流行的口味是西瓜,最高級的是美國來的冰淇淋,據說口感柔軟,通常在上等喫茶店販售。
適逢連假,邀請各位到台中走走,來我的選區吃個冰、散散心,在此隨手寫一些我和團隊的「冰淇淋口袋名單」,也歡迎大家來留言處推薦好吃的冰淇淋喔!
🍨 烏日蜜友鮮果冰棒:https://www.facebook.com/beefriend.tw/ 無添加的手工鮮搾果汁冰棒,天然好吃!
🍨 大肚新金發冰沙:
https://www.facebook.com/XinJinFa 在地老店,香醇好喝厲厲害害!
🍨 霧峰三種冰:
https://www.facebook.com/Frozen1974/ 不只有冰,最近還上市暖暖的豆花和甜湯圓!
🍨 龍井東海何媽媽冰店:https://www.facebook.com/homama1975/ 滿載許多東海大學學生的回憶,澎湃的水果、鮮美的滋味。
🍨 沙鹿阿火獅鵝肉:
https://ppt.cc/fcixrx 怎麼突然出現一間鵝肉店?因為這家鵝肉舖還有兼賣冰喔!吃完鵝肉可以順便吃冰,一次消費兩種滿足。
🍨 沙鹿金礦山冰窖:
https://ppt.cc/fRCfFx 馥郁綿密的雪花冰,正適合悠閒的連假心情。
並請各位出遊時,要留意國道假期分流措施:
1. #國道費率75折,但無每日20公里優惠里程。
2. #路段差別費率:國慶連假期間,國3「新竹系統至燕巢系統」費率會再打8折。
3. #暫停收費:國慶連假期間,每日午夜0時~清晨5時,國道全線暫停收費。
#入口高乘載管制:
1. 2020年10月9日早上6~中午12時,國5南港系統交流道南向入口匝道,實施高乘載管制。
2. 2020年10月10日早上6~中午12時,國5南港系統、石碇、坪林交流道的南向入口匝道,實施高乘載管制。
3. 2020年10月10日、11日,每日下午14~晚上21時,國5蘇澳、羅東、宜蘭及頭城交流道的北向入口匝道,實施高乘載管制。
#國5北向高乘載結束時間,視交通狀況滾動式調整。
#記不住怎麼辦?
查詢交通疏導措施,可撥打免付費24小時客服專線 1968
因應連假,各地區也會調整清潔隊工作時間,台中地區可查詢:https://www.epb.taichung.gov.tw/29501/Lpsimplelist
祝福大家連假霜食甜蜜、霜食開心!
食台語 在 又仁 Youtube 的最讚貼文
⭕煮食(tsú-tsiah)
●主持人:全方位藝人-又仁
-
來喔,阿珠姨美食有約!
-
●《逐工一句》節目專頁👉https://www.facebook.com/TAKKANGTSITKU/
●每週一三五YouTube首播👉https://bit.ly/2kn9auM
-
📍電視首播時段/頻道在這📍
• 播出頻道:公視台語台 14台
• 播出時間:每週一三五,四節新聞後播映
-
●訂閱與追蹤
✅ 演員又仁粉絲團:https://www.facebook.com/tuyoujen/
✅ 藝人又仁私生活IG:https://www.instagram.com/you_jen_/
食台語 在 [5-minutes Korea] Youtube 的精選貼文
頻道[5-minutes korea]的訂閱人數終於超過一萬!!😆😆
真是可喜可賀!!🎉🎊🎉🎊
啵妮和英俊興奮不已,
對大家感激不盡!!🙇♂️🙇♀️
因此,
為了紀念一萬訂閱,
啵妮和英俊打算拍一個Q&A特輯!!🙆♂️🙆♀️
對於我們有什麼疑問,
請留言在下面喔😄😄
有大家在,啵妮和英俊能堅持到今天!!
再次,非常感謝大家的支持與喜歡!!😊🙏
也希望大家能夠支持我們至十萬,百萬訂閱唷!!😆😆
食台語 在 Let's拓客 Youtube 的最佳貼文
這次拓客來到基隆的廟口夜市啦啦啦啦
不過這次特別請到了牛無奶
帶我們一起用台語勇闖夜市吃美食囉
就來看看我們的Nita和大頭的台語實力吧
❗️裡面有唸錯的台語單字,請大家見諒❗️
ℹ️附上店家資訊
天一香肉羹順
基隆廟口夜市第31攤
吳家鼎邊銼
基隆廟口夜市第27-2
天婦羅
基隆廟口夜市第12攤
陳記泡泡冰
基隆廟口夜市第41攤
沈家泡泡冰
基隆廟口夜市第37攤
P.S.其實還有很多店想拍,但是美食太多真的拍不完啊!
大家有沒有自己的基隆廟口夜市的私藏美食呢
趕快在底下留言告訴我們吧
讓大頭和Nita再去吃一次吧
#廟口夜市 #基隆美食 #台語大挑戰
【訂閱Let's拓客】
https://www.youtube.com/channel/UCXBGxcDatNXdd_5JofzSgZw?view_as=subscriber
【訂閱牛無奶】
https://www.youtube.com/channel/UCe_anK4LutTKsuIFOB1TzeA
▶鮮肉帥哥來教你怎麼抓出新帥度
https://www.youtube.com/watch?v=NspQVfdkaOw&t=99s
食台語 在 水台文- 台語有講「日食、日蝕」(ji̍t-si̍t) - Facebook 的推薦與評價
台語 有講「日食、日蝕」(ji̍t-si̍t)、mā 有講「天狗食日」、不koh「失日」在來khah chia̍p 講。#省電有關「失日」「失月」、請參考Khó͘ Ka-ióng(許嘉勇)先生个 ... ... <看更多>
食台語 在 台語諺語:「假予皮皮,食甲流糍啊流糍」#電力滿格密技 - Dcard 的推薦與評價
皮皮:形容一個人厚臉皮,無賴的樣子,食甲:吃到⋯⋯,流糍;形- 電力滿格密技,雀巢檸檬茶給你電力滿格,台語,諺語,閩南語. ... <看更多>
食台語 在 [請教] 食蟻獸的台語- 看板TW-language 的推薦與評價
各位板友好~
剛才看到這篇新聞的臺語影音,
北市動物園 母食蟻獸揹寶寶游泳逃脫
2020-10-15 12:53 最後更新:2020-10-15 14:56/曹晏郡、陳昌維/台北報導
https://news.pts.org.tw/article/497236
是以「鯪鯉 lâ-lí」稱呼食蟻獸,
接著在《臺灣閩南語常用詞辭典》《萌典》搜尋食蟻獸,都沒相關的紀錄;
但在《iTaigi 愛台語》則有找到 食蟻獸、穿山甲在同一個詞條。
https://itaigi.tw/k/%E7%A9%BF%E5%B1%B1%E7%94%B2
食蟻獸、穿山甲兩者的外觀也長得不同,
想請問,大家平常是怎麼用臺語稱呼食蟻獸呢?
還是,確實有人用「鯪鯉 lâ-lí」稱呼食蟻獸?
如果我的疑問很搞笑,請見諒~謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.26.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1602750254.A.EAB.html
... <看更多>