腦筋急轉彎:
問:爲什麼康德是「失敗為成功之母」最佳代言人?
答:Because Immanuel Kant, but at least Immanuel tried.
這句真的可以拿去騙人哦。
英語世界裡,康德(Kant)和英式發音的can't(做不到)大略同音,都是 /kɑːnt/,雖然嚴格說來,德語的字母 A 發音部位較前而且較閉口:IPA (國際音標)是 /kant/ (這就是中文的「看」字 + T尾音)。
即使對大部分都是學習美式英語的台灣人來說,這笑話也成立,因爲有些美國人的確把 Kant 發音成 /kænt/,這時又和 can't 完全同音了,只不過把 Kant 念 /kænt/ 的人會被認爲較沒水準。
還有一點更要慎重:此字的發音嘴巴不能太閉,不然會變成一個極冒犯人的髒話。發音不準確讓人會錯意,大多時候情有可原,但碰到這個字,一旦冒犯人了,連「非英語母語者」的理由都難以脫困。
(原圖來源連結在留言)
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過49萬的網紅哥倫布 Columbus,也在其Youtube影片中提到,我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/ 我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/ ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ 我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/ 我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/ ...
「can't英式發音」的推薦目錄:
- 關於can't英式發音 在 翻譯這檔事 Facebook 的精選貼文
- 關於can't英式發音 在 翻譯這檔事 Facebook 的最讚貼文
- 關於can't英式發音 在 哥倫布 Columbus Youtube 的最佳貼文
- 關於can't英式發音 在 Fiona Vibes Youtube 的最佳貼文
- 關於can't英式發音 在 Fiona Vibes Youtube 的最佳貼文
- 關於can't英式發音 在 [發音] 如何分辨CAN與CAN'T? - 精華區Eng-Class - 批踢踢 ... 的評價
- 關於can't英式發音 在 Eko 在AmazingTalker 教你『英式』與『印式』發音差別!... 的評價
- 關於can't英式發音 在 好想學神秘好聽的英國腔~看Youtube影片學英式發音 - 瘋英文 ... 的評價
- 關於can't英式發音 在 3個YouTube 英式發音英文教學頻道,男女聲英國腔皆適用 的評價
- 關於can't英式發音 在 3個YouTube 英式發音英文教學頻道,男女生英國腔皆適用 ... 的評價
- 關於can't英式發音 在 Can跟Can't 發音的問題 的評價
- 關於can't英式發音 在 Fw: [日GO][翻譯] 葛飾北斎、冨嶽三十六景- 看板FATE_GO 的評價
can't英式發音 在 翻譯這檔事 Facebook 的最讚貼文
腦筋急轉彎:
問:爲什麼康德是「失敗為成功之母」最佳代言人?
答:Because Immanuel Kant, but at least Immanuel tried.
這句真的可以拿去騙人哦。
英語世界裡,康德(Kant)和英式發音的can't(做不到)大略同音,都是 /kɑːnt/,雖然嚴格說來,德語的字母 A 發音部位較前而且較閉口:IPA (國際音標)是 /kant/ (這就是中文的「看」字 + T尾音)。
即使對大部分都是學習美式英語的台灣人來說,這笑話也成立,因爲有些美國人的確把 Kant 發音成 /kænt/,這時又和 can't 完全同音了,只不過把 Kant 念 /kænt/ 的人會被認爲較沒水準。
還有一點更要慎重:此字的發音嘴巴不能太閉,不然會變成一個極冒犯人的髒話。發音不準確讓人會錯意,大多時候情有可原,但碰到這個字,一旦冒犯人了,連「非英語母語者」的理由都難以脫困。
(原圖來源連結在留言)
can't英式發音 在 哥倫布 Columbus Youtube 的最佳貼文
我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/
我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/
我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/
我的 FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
我的 IG ▶ @littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
課程相關問題請聯絡 ▶ courses@english.cool
合作邀約請聯絡 ▶ columbus@english.cool
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我是哥倫布!我是在加拿大長大的香港人!現在喜歡在 YouTube 做出有趣好懂的英文教學內容。
YouTube 頻道外,我在 2020 年創立了 English.Cool 英文庫,目前已成為台灣/香港地區 No.1 英文教學資訊網站!
can't英式發音 在 Fiona Vibes Youtube 的最佳貼文
Welcome to ✶ Signs Talk with Fiona Vibes ✶ Fiona Vibes 星座解說 ✶
♥ Channel's About ♥
Horoscope Love, Relationship Tips, Self Nature & Intuition
☀ Today's Topic ☀
Why is so Hard to Meet Someone?
At the beginning of meeting someone, you may stalk him/her a bit for reference, then you may be able get to know your crush more before you give in; on the other hand, what makes you to hold after all the hard work? Is meeting someone that difficult? Let's find out though this video about different signs!
㊟ You May Want to Know ㊟
Zodiac signs are controlled by 4 main elements, earth, water, air and fire. There are magical chemistries between each signs and elements, through my videos, they will make you feel empowered, confident, and in control of your romantic destiny again. Use your intuition to guide you. If this message doesn’t resonate with you, feel peaceful and find the one that does. Ultimately, you must always use your own judgement, wisdom and discrimination when making life decisions.
☛ Time Stamps ☛
Aries 00:11
Taurus 00:56
Gemini 01:46
Cancer 02:31
Leo 03:16
Virgo 03:53
Libra 04:35
Scorpio 05:21
Sagittarius 06:07
Capricorn 06:57
Aquarius 07:49
Pisces 08:40
► More Videos ►
✶ Signs Talk with Fiona Vibes ✶ Why You Can't Seem to Let Love In? ✶ Fiona Vibes 星座解說 ✶ https://youtu.be/KgT2-pOJkhY
✔ Join the Family ✔
Facebook: https://facebook.com/fionavibes
Insta: @fionavibes https://instagram.com/fionavibes
✶ About me ✶
I am interested in star signs, energy healing and elements although I graduated from an Art Uni - Central Saint Martins. Star signs have been bringing me a lot of improvement in mind reading and communication skills, therefore I am quite open to share my POV of start signs for you to know people better and easier.
can't英式發音 在 Fiona Vibes Youtube 的最佳貼文
Welcome to ✶ Signs Talk with Fiona Vibes ✶ Fiona Vibes 星座解說 ✶
♥ Channel's About ♥
Horoscope Love, Relationship Tips, Self Nature & Intuition
☀ Today's Topic ☀
Why You Can't Seem to Let Love In?
Based on each sign's speciality to print out why people do not seem to let love in to their life. Being scared? Moving too fast? or Thinking too much? Let's find out though this video!
㊟ You May Want to Know ㊟
Zodiac signs are controlled by 4 main elements, earth, water, air and fire. There are magical chemistries between each signs and elements, through my videos, they will make you feel empowered, confident, and in control of your romantic destiny again. Use your intuition to guide you. If this message doesn’t resonate with you, feel peaceful and find the one that does. Ultimately, you must always use your own judgement, wisdom and discrimination when making life decisions.
☛ Time Stamps ☛
Aries 00:12
Taurus 00:44
Gemini 01:22
Cancer 02:00
Leo 02:40
Virgo 03:23
Libra 04:03
Scorpio 04:44
Sagittarius 05:26
Capricorn 06:07
Aquarius 06:52
Pisces 07:38
► More Videos ►
✶ Signs Talk with Fiona Vibes ✶ Why You are Different from Everyone Else? ✶ Fiona Vibes 星座解說 ✶ https://youtu.be/KgT2-pOJkhY
✔ Join the Family ✔
Facebook: https://facebook.com/fionavibes
Insta: @fionavibes https://instagram.com/fionavibes
✶ About me ✶
I am interested in star signs, energy healing and elements although I graduated from an Art Uni - Central Saint Martins. Star signs have been bringing me a lot of improvement in mind reading and communication skills, therefore I am quite open to share my POV of start signs for you to know people better and easier.
can't英式發音 在 Eko 在AmazingTalker 教你『英式』與『印式』發音差別!... 的推薦與評價
Also, he really doesn't know the history of the English language, so he ends up giving a lot of misinformation, that only those lazy to ... ... <看更多>
can't英式發音 在 好想學神秘好聽的英國腔~看Youtube影片學英式發音 - 瘋英文 ... 的推薦與評價
好想學神秘好聽的英國腔~看Youtube影片學英式發音|瘋英文遊學中心。英式英語的口音多達十幾種,根據不同區域也有其慣用的口音,像是BBC English: ... ... <看更多>
can't英式發音 在 [發音] 如何分辨CAN與CAN'T? - 精華區Eng-Class - 批踢踢 ... 的推薦與評價
常聽外國人說話時
can"t 的那個t 發得好小聲
我分辨不太出來,到底是說can還是can"t
其實我覺得,好像根本沒有發出音來
請問大家也有這方面問題嗎?
要怎麼去分辨呢?
還是說 說cant的時候,那個嘴型比較扁 ←我的猜測啦,不確定
謝謝各位^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.99.153
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ketty7095 (Ketty) 看板: Eng-Class
標題: Re: [發音] 如何分辨CAN與CAN'T?
時間: Fri Jan 26 19:54:13 2007
關於can't發音的問題
這個也困擾了我很久
後來我才一直不斷重覆聽CD才聽出來
通常說can't的時候
不仔細聽的話,會聽不出那個t的音
就會有好像沒有發出音的錯覺
其實那個t的發音
是念出來之後所發出的摩擦音(像是t字母的發音)
這是我聽了很多聽力練習的CD所聽出來的結果
建議原po可以多練習聽這個部分
聽多了,就會分辨出來了
一點個人的小小經驗,給你做參考^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.163.186
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ntcblin ( ) 看板: Eng-Class
標題: Re: [發音] 如何分辨CAN與CAN'T?
時間: Fri Jan 26 22:04:44 2007
can't 的發音 是發蝴蝶音 會比較重 因為t被消音的結果 往往 會停一拍 再唸
下個字 而 can 會比較輕 有可能跟下個字 發生連音的情況
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.213.33
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kimichen (kimi) 看板: Eng-Class
標題: Re: [發音] 如何分辨CAN與CAN'T?
時間: Sat Jan 27 14:46:48 2007
※ 引述《ntcblin ( )》之銘言:
: can't 的發音 是發蝴蝶音 會比較重 因為t被消音的結果 往往 會停一拍 再唸
: 下個字 而 can 會比較輕 有可能跟下個字 發生連音的情況
其實真正難的是:強調時的 can, 與 can't
普通的can,其a很弱,不會和can't的強a混淆。
至於如何聽懂「強can」與「can't」,主要靠上下文/語氣/送氣聲(t)鼻聲(n)
英式發音的確有其好處 can't 的 a 為 father 的 a。強can的a是cat的a。
但是大部份的非第一語言人士將can't發為 cunt (這是禁忌語),很難聽。
易聽難說,如無把握,建議發為cannot。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.104.45
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ibizadream (i b i z a) 看板: Eng-Class
標題: Re: [發音] 如何分辨CAN與CAN'T?
時間: Sat Jan 27 17:42:19 2007
我剛開始也很困擾 ,
乾脆就說
i can not.
後來我們老師說 .
美國人會說can't (can + t)
英國人會說 cant (抗)
久了就分的出來了 .......i can or i can't
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.132.67.157
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cgugog (牙套) 看板: learnyf
標題: [問題] 英語發音的問題
時間: Thu May 18 21:21:43 2006
can can't
sheep ship
pool pull
我傻傻分不清楚
書上說: can 的 a 是發 about 的 a
can't 的 a 是發 apple 的 a
我的鈍耳還是聽不出來有什麼分別
而當人在說話的時候,ee和i 在一連串的字爆出來之後
分得出長母音短母音嗎?是不是本身的發音就不同和長短無關?
最後,pool和pull
u U(抱歉,用這個代替)
這兩個音我也是傻傻分不清楚
我想這個問題應該是很普遍的存在
板上的各位強者,是否能幫小弟在自學英文這條路上拉一把…
感謝版友們抽空閱讀這篇文章
<(_ _)>
--
※ cgugog:轉錄至看板 Language 05/18 21:28
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Christabelle (夢讀迴紋針) 看板: Eng-Class
標題: Re: [問題] 英語發音的問題
時間: Thu May 18 22:04:08 2006
其實長短音之分,並不是真正是發音的長與短喔!
主要是發音部位的肌肉鬆與緊。
例如您上面問的 u 與 U,前者肌肉是緊的,發音的時候嘴唇必須用點力
形成「圓唇」狀。而後者嘴唇不需那要用力,輕鬆發音即可。
sheep 與 ship也是,前者要花一點力氣,把嘴巴裡的空間壓扁。後者肌肉比較輕鬆。
至於can會發about那是因為擺在句中,不是重音所在。至於can't,通常是重音所在,
所以母音會發重音的[apple 的a]。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.236.192
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cdcd3636 (碩碩) 看板: Eng-Class
標題: Re: [問題] 英語發音的問題
時間: Thu May 18 21:53:02 2006
※ 引述《cgugog (牙套)》之銘言:
: can can't
: sheep ship
: pool pull
: 我傻傻分不清楚
: 書上說: can 的 a 是發 about 的 a
: can't 的 a 是發 apple 的 a
: 我的鈍耳還是聽不出來有什麼分別
apple的a是大嘴巴的a(音標長得像蝴蝶),嘴巴要儘量張大、撐開
about的a是小嘴巴的a(音標是倒e),嘴巴不用特別張大,音同"呃"
大嘴巴的a發音比較重,嘴巴比較出力。
: 而當人在說話的時候,ee和i 在一連串的字爆出來之後
: 分得出長母音短母音嗎?是不是本身的發音就不同和長短無關?
分不分得出,我想不見得,就像注音有卷舌沒卷舌我們也不會特別注意。
但還是聽得懂,對吧?加上如sheep跟ship…等完全是不同的意思,不容易搞混。
: 最後,pool和pull
: u U(抱歉,用這個代替)
: 這兩個音我也是傻傻分不清楚
pool和pull發音一樣,要以整段句子判斷。
: 我想這個問題應該是很普遍的存在
: 板上的各位強者,是否能幫小弟在自學英文這條路上拉一把…
: 感謝版友們抽空閱讀這篇文章
: <(_ _)>
: ※ 編輯: cgugog 來自: 61.59.131.83 (05/18 21:24)
: ※ cgugog:轉錄至看板 Language 05/18 21:28
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.146.20
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: chrisjon (我是布丁^^) 看板: Eng-Class
標題: Re: [問題] 英語發音的問題
時間: Fri May 19 13:41:10 2006
※ 引述《cgugog (牙套)》之銘言:
: can can't
: sheep ship
: pool pull
: 我傻傻分不清楚
: 書上說: can 的 a 是發 about 的 a
: can't 的 a 是發 apple 的 a
: 推 GB:can can't 音差不多 聽語氣 有輕重差別 218.160.180.124 05/18 21:43
: → GB:I can 音平平 I can't 音有重下去 218.160.180.124 05/18 21:44
我只記得以前哪聽到過
can的重音在後(還沒重音,有點忘了)
can't的重音在前
發音是
╴╴
I can
╴
I c︳an't
 ̄ ̄ ̄
can't在c之後就要發重音
剛一直念了一下這兩個,感覺I也會一起變調...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.156.76.47
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: alvinchuang (alvin) 看板: Eng-Class
標題: Re: [發音] CAN跟CAN`T發音要如何分辨呢
時間: Sat Jun 30 12:34:05 2007
※ 引述《tony1007 (好山好水)》之銘言:
: 諸如would could can等否定縮寫
: 我聽老美念起來感覺都一樣,是靠
: 語氣分辨嗎?肯定語氣上揚.否定語
: 氣下降....thanks in advance
重音.. cant 重音比較重
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.51.82
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: tony1007 (好山好水) 看板: Eng-Class
標題: [發音] CAN跟CAN`T發音要如何分辨呢
時間: Mon Jun 11 20:38:25 2007
諸如would could can等否定縮寫
我聽老美念起來感覺都一樣,是靠
語氣分辨嗎?肯定語氣上揚.否定語
氣下降....thanks in advance
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.223.251
... <看更多>