在許多傳統社會之中，女性走入家庭被視為再應該不過，隨著時代變遷，這種觀念雖然已經被鬆動，但在日本這樣的觀念仍然很重。
這篇來自NY Times的文章，帶我們看到近來越來越多的日本女性為何又如何選擇不走入婚姻，也讓我們進一步想想台灣是否也有相似的現象？
-----------------
地方政府迫切想要鼓勵婚姻、提高生育率，開始發起促使情侶結合到一起的活動。「我們致力於培養婚姻的觀念，」東京都政府贊助的單身人士婚介之旅及研討會的一則廣告上寫道。
但對於越來越多的日本女性，單身代表著獲得解放的一種形式——傳統上，她們一直被限制在與丈夫、子女及其他家庭成員的關係中。
「結婚時，她們得放棄太多，」東京上智大學(Sophia University)政治學教授三浦麻裡（Mari Miura，音）說，
「太多的自由和太多的獨立。」
這種轉變關聯到日本不斷變化的勞動力。如今，15歲至64歲的女性就業比例接近70%，這是一項紀錄。但她們的職業生涯往往受困於一波波無休止的家務負擔，像按子女日托中心的要求填寫劃分細緻的日誌，準備大家都覺得日本女性應該會做的精緻餐食，指導並簽署學校和校外輔導課程布置的家庭作業，或者晾曬一堆堆洗好的衣服——因為有烘乾機的家庭很少。
儘管一些男性表示，他們想多投入家庭事務，政府也敦促企業改革壓迫性的職場文化，但對員工的期待仍然是把大部分醒著的時間奉獻給公司，這使得很多丈夫很難多參與家庭事務。
「對很多在職女性而言，顯然很難找到一個能分擔家庭事務的男性，」京都外國語大學(Kyoto University of Foreign Studies)社會學教授根本宮美子(Kumiko Nemoto)說。
根本宮美子還說，日本的消費導向文化也意味著，有事業、有錢的單身女性有母親或祖母一輩所沒有的多種活動和情感宣洩管道可供選擇。此外很顯然，日本女性不再需要丈夫提供經濟保障。
（以上引用網頁原文）
kyoto university of foreign studies 在 Kyoto University of Foreign Studies Catch Your Dream! 的推薦與評價
This programe shares Japanese university life and nearby places as introduced by internationalstudents during their time in Japan. ... <看更多>