狂言賽博格（附印刷簽名越前和紙扉頁&野村家名物「蜻蜓肩衣」典藏書卡）; 配音台詞日文進入發燒排行的影片; 為了解決 配音台詞日文 的問題，作者野村萬齋這樣論述; 為了 ... ... <看更多>

狂言賽博格（附印刷簽名越前和紙扉頁&野村家名物「蜻蜓肩衣」典藏書卡）; 配音台詞日文進入發燒排行的影片; 為了解決 配音台詞日文 的問題，作者野村萬齋這樣論述; 為了 ... ... <看更多>

狂言賽博格（附印刷簽名越前和紙扉頁&野村家名物「蜻蜓肩衣」典藏書卡）; 配音台詞日文進入發燒排行的影片; 為了解決 配音台詞日文 的問題，作者野村萬齋這樣論述; 為了 ... ... <看更多>

... 日文配音)練習， 你知道XXX這個網站嗎?裡面有很多大家翻配(練習)的作品喔。 (慘不忍睹的) 試譯：私は日本声優が好きです自分でもアニメの台詞を ... ... <看更多>

我覺得差距最明顯的部分就是台詞。 同樣都是講日文， 為什麼日本的動畫配音明明能讓人聽著都很順耳， 但真人電影講 ... ... <看更多>

日配 趣聞杯子的日文是｢グラス｣，翻譯誤譯成グロシ當時玩到那的很多日本VT都以為這段是為了突顯水神個性故意寫的(噛んだ) ... <看更多>